Клаудия Кардинале, «Майрик». Великая актриса снималась у Анри Вернёя не в первый раз, но именно благодаря этой роли ее полюбили все армяне Галактики. Итальянская актриса прекрасно воплотила на экране образ матери главного героя, которой, собственно, и был посвящен автобиографический фильм Вернёя, под конец карьеры обратившегося к своим армянским корням. Несколько лет назад Кардинале впервые приехала в Ереван как гость кинофестиваля «Золотой абрикос» и призналась, что во Франции к ней до сих пор подходят незнакомые армяне со словами: «Вы наша майрик!». Впрочем, нельзя не отметить также Омара Шарифа, сыгравшего мужа ее героини, отца армянского семейства, оказавшегося из-за геноцида в Марселе.
Аль Пачино, «Вы не знаете Джека». Человека по имени Айвэн Травалян Пачино сыграл еще в комедии 1982 года «Автора! Автора!», правда там его герой был сиротой, которого приютила армянская семья. А вот в телевизионной драме Барри Левинсона «Вы не знаете Джека» Пачино исполнил роль настоящего и довольно скандально известного армянина — Джека Кеворкяна, которого пресса прозвала «Доктор Смерть». За эту роль актер, кстати, получил премию «Золотой глобус».
Жан Рено, «Замкнутый круг». Из амбициозной криминальной драмы продюсера Алена Терзяна нового «Крестного отца», только про армянскую семью, не получилось. Зато мы получили возможность наблюдать одного из самых известных французских актеров последних десятилетий в роли главы армянского криминального клана во Франции (а в роли его сына, не желающего идти по стопам отца, — звезду нового поколения, Гаспара Улье).
Алан Аркин , «Уловка 22». Главный герой фильма, снятого по культовому одноименному роману Джозефа Хеллера, — капитан Джон Йоссарян, который в составе ВВС США участвует в боях Второй Мировой Войны. Но капитан неожиданно оказывается пацифистом, который пытается сбежать с войны любым способом.
Луи де Фюнес, «Разиня». Французский комик, безумно популярный не только во Франции, но и в СССР, сыграл в комедии «Разиня» богатого промышленника — и по совместительству подлого гангстера — по имени Леопольд Сароян. Об армянских корнях в фильме больше ничего не говорится, но фамилия как бы говорит сама за себя. «Разиня», кстати, получил почетный диплом Московского кинофестиваля 1965 года, а в СССР комедию посмотрело более 30 миллионов человек.
Пас Вега, «Гнездо жаворонка». В амбициозной исторической драме братьев Тавиани «Гнездо жаворонка» было две звезды европейского масштаба: немец Мориц Бляйбтрой, сыгравший турецкого офицера, и испанка Пас Вега. Звезде «Поговори с ней» Педро Альмадовара и эротической драмы «Люсия и секс» досталась роль армянской девушку Нуник, которая вместе с семьей проходит через ад геноцида.
Лубна Азабаль, «Мгновения любви». В 2011 году независимый американский режиссер Брейден Кинг представил на суд зрителей арт-хаусный роуд-муви об американском картографе, приехавшем по делам в Армению. Картографа сыграл Бен Фостер (мы его видели в трех «Людях Икс» и «Поезде не Юму»), а его местную любовь армянской национальности — бельгийка Лубна Азабаль, успевшая отметиться у Ридли Скотта в «Совокупности лжи» и у Рейфа Файнса — в «Кориолане». Интересно, что еще до «Мгновений любви» Азабаль сыграла армянку в фильме французского режиссера Робера Кешишяна «Арам» (где в роли собственно Арама был Симон Абгарян).
Жерар Депардье, «Мизерере». Гражданин Российской Федерации и заслуженный французский актер Жерар Депардье тоже формально играл армянина — причем совсем недавно, в 2013 году. Дело в том, что «Мизерере» — экранизация одноименного французского детектива, в котором главный герой Лионель Касдан ходит в армянскую церковь, пишет в газету «Арарат», тоскует по жене, уехавшей в Армению, и имеет прозвище «Дудук». Но в фильме все эти подробности пропустили и о корнях главного героя не говорят. Но мы-то знаем!