поделиться ссылкой
Сильва Капутикян (Սիլվա Կապուտիկյան) является автором более 60 книг, переведенных на многие языки мира. В своих стихах она часто обращалась к темам любви, женского одиночества, патриотизма и самопожертвования, выражая всю горечь и боль, выпавшие на долю армянского народа.
Сильва Капутикян родилась 5 января 1919 года в Ереване. При рождении ее нарекли именем Сирвард, а уже позднее стали называть Сильвой. Семья жила скромно, мама работала бухгалтером, а девочку воспитывала бабушка, которая наперекор судьбе смогла сохранить в себе любовь и доброту к людям.
Бабушка Сильвы была родом из города Ван, спасаясь от геноцида, она нашла убежище в одном из ереванских домов на улице Амиряна. На руках женщины было четверо дочерей, старшая из них была матерью Сильвы. Она вышла замуж за Барунака Капутикяна, одного из лидеров движения дашнаков и главного редактора партийной газеты. В конце 1918 году Барунак Капутикян умер от холеры, так и не увидев рождения дочери. Однако, у него остались братья, которые всю жизнь поддерживали Сильву из-за границы.
«Во время моего пребывания в Новой Зеландии я узнал, что родственники Сильвы Капутикян со стороны отца проживают именно здесь , в этой стране. На протяжении долгих лет, они поддерживали Сильву, зная о ее достижениях, как великой армянской поэтессы», — пишет журналист Зорий Балаян в своих работах.
Свое первое стихотворение Сильва опубликовала в 14 лет. Любовь к поэзии, скорее передалась ей от отца, она с детства проявляла особый интерес к литературе. Стихи юной поэтессы были отмечены различными наградами на олимпиадах и поэтических конкурсах. Ее первый поэтический сборник «В эти дни» , был выпущен в 1945 году, далее последовали «Мои родные», «В добрый путь», «Откровенная беседа», «Тревожный день», которые принесли ей немалую известность.
«Капутикян пишет нежно, но и жестко, женскую, но и сильную поэзию. Меня всегда восхищала удивительная гармония сердца и мысли поэтессы...», — отмечал литературный критик Ваагн Давтян.
В 1941 году Сильва окончила филологический факультета Ереванского университета, позже в 1950-м , высшие курсы Литературного института. Сильва Капутикян была удостоена Госпремии в 1951-м, а в 1970-м стала заслуженным деятелем культуры Армянской ССР. Более того, Сильва являлась членом Союза писателей Армении (1941-1994 гг.), международного интеллектуального клуба «ПЕН-клуб», академий «Духовного единения народов мира», «По вопросам природы и общества», а также депутатом Ереванского городского Совета депутатов трудящихся. Сильва занимала активную позицию по карабахскому вопросу и не раз выступала на митингах с острой критикой в адрес армянских властей и их политики.
«Тогда, в чёрном одеянии она была прекрасна, как символ чистоты и безграничности нашего горя, разросшегося сверх всяких пределов, отчасти, может быть, из-за большевистского запрета темы геноцида. Она – Сильва, как любовно мы её звали и зовём – была одновременно и символом надежды на возрождение. С того памятного дня , для меня Сильва Капутикян стала символом Матери-Армении», — так описывал поэтессу в одной из своих работ журналист Эммануил Долбакян.
В то время поэтесса написала множество патриотических произведений. Она стала свидетелем многих исторических катаклизмов и обо всем рассказывала в своих стихотворениях. Более того, Сильва Капутикян много путешествовала и тесно общалась с представителями армянской диаспоры. Тоска, отчуждение, угасание западноармянского языка, борьба за самосохранение, поиски идентичности, усилия по признанию геноцида армян - поэтесса с болью поднимала основные проблемы потомков армянских беженцев в своих стихотворениях «Послушай, сынок», «Караваны еще идут», «Караваны удаляются», которые пользовались популярностью, как в Армении, так и за ее пределами.
«И на родине, и в диаспоре она популярна как интеллигент, озабоченный судьбой своей страны и своего народа», - говорил экс-президент Армении Роберт Кочарян.
Не меньшей популярностью пользовались ее стихи о любви. Для самой поэтессы эти две темы были неразрывно связаны:
«Очаг мой — Армения, ты мой дом и семья.
Спасибо! Сиротства с тобою не чувствую я.
Спасибо за то, что спасла, не позволив пропасть,
И жар мой душевный, и женскую силу, и страсть».
В 2006 году в Ереванском НИИ травматологии и ортопедии, где ей делали операцию из-за перелома ноги, всенародная поэтесса скончалась. Из источников известно, что сердце не выдержало нагрузки. Сильва почиталась как классик армянской литературы и была известна далеко за пределами армянской республики. В Армении, произведения Капутикян вошли в школьную программу , воспитывая патриотической лирике новые поколения. Отметим, что еще при жизни стихотворения Капутикян были переведены лучшими российскими поэтами — Булатом Окуджава, Беллой Ахмадулиной, Андреем Вознесенским, Борисом Садовским, Маргаритой Алигером, Инной Лисянской и другими.
Сильва Капутикян похоронена в ереванском пантеоне великих деятелей армянской культуры в парке имени Комитаса , рядом с Мартиросом Сарьяном, Арамом Хачатуряном и Сергеем Параджановым. Спустя три года после ее смерти (2009 г.), в Ереване открыли дом-музей Сильвы Капутикян, в котором поэтесса прожила последние 30 лет своей жизни. Этот дом считается первым частным музеем в Армении. Здесь до сих пор сохранены предметы повседневного пользования, которые когда-то ее окружали. Отметим, что дом Капутикян стал музеем по ее настоянию. Перед своей смертью, Сильва лично обустроила его и потребовала в завещании не вносить никаких изменений в интерьере.
