Слово дня: տոնածառ

Традиция украшать новогоднюю елку появилась в Армении недавно, чуть более ста лет назад.

В XVIII веке, когда по указу католикоса Симеона Ереванци 1 января стали считать началом нового года, армяне украшали дома оливковыми ветками.

Предание о появлении у армян новогоднего дерева отсылает на 4,5 тысячи лет назад, в языческие времена, когда жил Торгом — отец прародителя Айка.

Однажды в начале весны, накануне нового года — Аманора, который встречали в день Весеннего равноденствия, — впервые с тех пор, как ушли воды потопа, ударили сильные морозы и на горе Арарат не растаял снег. Морозы спустились в долину, и Торгом, чтобы спасти абрикосы, вырвал с корнем из земли деревья и понес их домой. Другие последовали его примеру.

Вскоре наступил новый год, жители деревни стали веселиться, выходить на улицу, поздравлять друг друга, дарить подарки, угощать вином и, захмелев, пошли танцевать. Кто-то из селян принес из дома абрикосовое дерево, поставил его на землю, и все встали в хоровод. Потом другие вынесли свои деревья и начали вешать подарки на ветви. Попраздновали на славу!

Следующей весной морозов не было, но людям так понравилось прошлогоднее гулянье, что они решили вынести из своих садов абрикосовые деревья и вновь проделать то же самое. С тех пор это стало традицией. Вместо целого дерева иногда ставили зеленые ветви, но непременно их украшали. Так дерево получило название «тонацар» (տոն — праздник, ծառ — дерево), и несмотря на то, что дата празднования нового года не раз менялась, обычай прошел сквозь века, сохранившись и поныне.

В наши дни зеленая пушистая елка — живая или искусственная — прочно удерживает свои позиции, но иногда неуемная фантазия дизайнеров создает «тонацары» такими:

Или такими:

Или даже вот такими:

Главная елка Армении — 2017 выглядит вот так, ее гирлянда меняет синий цвет, разумеется, на желтый и красный.

С наступающим!