поделиться ссылкой
Нателла Лалабекян родилась в Ереване (1962 г.). Свое детство она провела в Москве, а получив среднее образование, переехала вместе с родителями в США (Лос-Анджелес). Подрабатывая искусствоведом в Государственном музее искусств Лос-Анджелеса (LACMA), Нателла окончила два факультета Южно-Калифорнийского университета - искусствоведческий и филологический (русский язык и литература) в 1980 году. Ее главной наставницей русской словесности была Римма Казакова и именно по ее рекомендации, Нателла дополнительно окончила Литературный институт им. А.Горького.
Литературой Нателла интересовалась с юных лет и была уверена, что свою карьеру свяжет с творческой деятельностью. Она является автором книг стихов - «Я создала твой образ», «От образа к облику», «Многоточие», «Дорога ко мне», «Не случайные встречи», в которых читателю открывается многогранный и хрупкий мир поэтессы. Этот мир украшен подчас мягким лукавством и тонкой иронией автора.
Работы талантливой поэтессы обладают весьма глубоким смыслом. По ее словам, дело все в настроении и состоянии души, которую она выливает в своей работе:
«Я по жизни оптимистка. И в самых сложных обстоятельствах ею оставалась. Если в юности я была просто оптимистом, то сейчас меня можно назвать - оптимист с убеждением. В жизни я пережила многое и всегда старалась видеть в этом только хорошее. Возможно, это связано с верой, потому что в вере человек понимает, что всегда есть выход из ситуации. Даже если он ее не видит, выход есть. Он должен понять, что не один, есть Всевышний, который всегда поможет. Однако от нас самих тоже многое зависит. Нужно много работать, запрограммировав себя на хорошее и дарить радость тем, кого ты любишь».
Нателла считает своим долгом провести презентацию своих книг сначала в родном Ереване, а потом в Москве и Лос-Анджелесе. Таким образом, Нателла объединяет своим творчеством народы этих трех стран. При каждой презентации очередной книги, ее всегда поддерживают интеллигентные и творческие личности, друзья и единомышленники такие, как Константин Орбелян, Вахтанг Кикабидзе, Карине Ходикян, Нина Габриэлян и другие.
«Ее творчество вбирает в себя те или иные элементы трех культур (армянская, русская, американская). Сейчас подобные явления очень актуальны и в своем стиле Нателла, безусловно, неподражаема»,- говорит писательница и художница Нина Габриэлян.
В прошлом году в Москве, традиция Лалабекян повторилась снова, представив поклонникам очередную книгу «Две жизни»:
Америка, Россия, континенты.
Две жизни прожиты, не найдены ответы.
Та, что сначала, – та осталась где-то,
Та, что в конце, – у той начала нету.
Две жизни, что в одну судьбу одеты.
В одной душе – расколотость планеты.
Две жизни и на каждую – полсвета.
Две жизни – дар или проклятье это?
В книге, автор пытается переосмыслить и «спасти» благодаря своеобразно пережитым воспоминаниям страну, мир, события. По мнению многих единомышленников, Нателла одинаково мастерски владеет классическим стихом и свободным, прозой и стихом в прозе.
Вахтанг Кикабидзе знает Нателлу давно, и по его словам, с большим удовольствием читает ее стихотворения: «Меня восхищают чувственность и искренность поэтессы. В ее произведениях, словно, слиты воедино молодость и зрелость, чувства мыслить и страдать».
Известный драматург Карине Ходикян характеризует искусство Нателлы следующим образом: «Только автору известно, какие грезы теплятся в душе в ходе рождения стиха и с каким трепетом они передаются читателю в надежде на то, что читатель примет их как признание. В поэзии Нателлы обладают полная гармония души и мысли, интеллекта и чувств».
Подготовила Лилит Мкртчян
