​Слово дня: դուդուկ

В 2008 году музыка армянского дудука была признана шедевром Всемирного нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. На этой узкой деревянной трубке с девятью отверстиями в Армении играли тысячелетиями – и не только по грустным, как принято считать, но и по счастливым поводам. Делают дудук непременно из абрикосового дерева, потому что считается, что так он звучит куда лучше. Отсюда и другое название инструмента – циранапох, что в переводе означает «абрикосовая труба».

Еще с дудуком связана красивая легенда о молодом ветре, который влюбился в абрикосовое дерево. За это он был наказан: ветру не разрешили летать. Сначала его это даже обрадовало – ведь он навсегда сможет остаться со своим любимым абрикосовым деревом. Но потом пришла осень, ветер ослушался запрета, улетев вместе с другими. А абрикосовое дерево погибло, от него осталась только одна веточка и запутавшаяся в ней тоненькая прядь ветра. Однажды бродивший по тем местам юноша нашел ветку и поднес ее к губам. Как только он это сделал, она как будто сама заиграла красивую и грустную музыку о любви и разлуке. Так родился циранапох, дудук.

Музыка дудука сегодня широко известна не только в Армении, но и за ее пределами – особенно после того, как Дживан Гаспарян сыграл на дудуке для голливудского блокбастера «Гладиатор». А еще дудук звучит в таких фильмах, как «Александр, «Страсти Христовы», «Мюнхен», «Пираты Карибского моря», «Хроники Нарнии» и в сериале «Игра Престолов». А в 2006 году в Москве, во дворе Духовно-просветительского цента Армянской апостольской церкви, установили памятник армянскому дудуку.