Лилит Мкртчян

  • 2466
  • 0
Портреты

«Если сравнить армянскую музыку с танго, то у них есть что-то общее» - Антонио Бояджян

Антонио Бояджян (Անտոնիո Բոյաջյան)– композитор и продюсер популярной группы Tanghetto, один из видных музыкальных деятелей Аргентины. На музыкальный вкус и способности талантливого армянина огромное влияние оказала музыка Арама Хачатуряна, с которой Бояджян познакомился в студенческие годы.



Антонио Бояджян родился в 1979 году в столице Аргентины, Буэнос-Айресе. Его предки были родом из Тигранакерта (ныне Диярбакыр). В годы геноцида его дед Арамаис чудом остался жив, и ближе к 20-ым годам, смог эмигрировать через Грецию в Аргентину.

«Моему деду было 6 лет, когда началась так называемая «депортация» армян в Османской империи. Отец моего деда отправил его в магазин за продуктами, а когда мальчик вернулся, то увидел мертвые тела свои близких», - рассказывал Антонио в интервью телепередачи «Армяне мира».

С того дня, Арамаису пришлось нелегко: он скитался по городам до тех пор, пока не попал в плен к турку. На протяжении 10 лет, Арамаис выполнял тяжелую работу, пока однажды не решился украсть у турка лошадь и сбежать. Позже, попав на пароходе в Аргентину и обосновавшись в Буэнос-Айресе, Арамаис работал помощником у портного. По словам Антонио, он до сих пор хранит вещи своего деда, как память о нем. Что касается отца Антонио, то он продолжил дело Арамаиса и через некоторое время открыл свое текстильное производство. Но как было отмечено в интервью, кроме бизнеса, отец Антонио был творческим человеком и занимался музыкой, писал книги и играл в театрах.

«Музыкальное творчество отца оказало на меня сильное влияние. Я любил слушать, как он играет на фортепиано», - рассказывает Бояджян, -«Когда мне исполнилось 8 лет, отец купил для меня пианино. С тех пор я стал усваивать азы музыки сначала на нем, потом перешёл на акустический и электронные гитары».

После окончания Государственного института искусства, Антонио Бояджян начал исполнять классическую музыку, а потом проявил интерес к року и танго. В 2005 году совместно с Николаем Запольским, Бояджян основал музыкальную группу Blueman duet, а годами позже, присоединился к популярной латиноамериканской группe Tanghetto. Сегодня Бояджян не просто пианист и композитор, но также педагог и музыкальный продюсер для своей группы.

«Изначально танго исполнялось на улицах бедных районов Буэнос-Айреса. Теперь этот танец считается «визитной карточкой» страны, и для многих иностранцев - Аргентина ассоциируется именно с ним. В исполнении этого танца, мужчина и женщина соприкасаются друг к другу, тем самым выражая свои чувства и страсть. Наша музыка в Tanghetto очень точно передаёт характер аргентинского танго, тем самым заставляя слушателей сразу пуститься в пляс», - рассказывает музыкант.

Напомним, что танго в Европе появилось в конце 19 века, когда безработные уругвайцы и аргентинцы отправились туда на поиски работы.

«Если сравнить армянскую музыку с танго, то у них есть что-то общее - мелодичность и грусть. К сожалению с армянской музыкой я знаком частично. В студенческие годы я часто слушал произведения Арама Хачатуряна, и восхищаясь им, рассказывал окружающим, что он мой соотечественник», - делится Бояджян.

Напомним, что в 2004 году альбом группы «Emmigrante» была удостоен премии Latin Grammy Award. По признанию музыканта, группа Tanghetto искусно исполняет танго, фламенко, джаз, кандомбу, сочетая при этом разные музыкальные стили и инструменты: пианино, бандонеон, скрипку, китайский инструмент эрху, электронные барабаны и гитару.

«Играя на разных инструментах, музыка нашей группы становится совсем другой (гибридной). В дальнейших планах я хочу сочетать наше танго с армянской музыкой, использовав национальный интрумент дудук», - говорит Антонио, тем самым добавляя - «Здесь в Аргентине к армянам относятся очень хорошо. Они любят армянскую кухню и знают, что армяне очень трудолюбивый и доброжелательный народ.

Как признался в интервью Антонио, армянским языком музыкант не владеет, за что ему очень стыдно.

«В моем окружении, большинство армян говорят только на испанском. И это естественно, так как проживая здесь, вдали от родины на несколько тысяч километров, многие армяне попросту ассимилировались и плохо владеют родным языком», - говорит Антонио.

Группа Tanghetto выпустила уже более 10 альбомов: 2 из них золотые и одна платиновая. Объездив полмира, Антонио с друзьями выступал с концертами в Соединенных штатах, Великобритании, Италии, Германии, Болгарии, Турции, Бразилии, Чили, Уругвае, Парагвае. Что касается самого Антонио, то помимо группы он ещё занимается сольным продвижением, пишет музыку для телевидения, фильмов, радио, концертов, театров, шоу, а также аранжировку для театров и клубов.


Top